英語でのレジリエンス：「When the going gets tough, the tough get going」の理解

こんにちは、モムランです。今日は「When the going gets tough, the tough get going」について、英語を学ぶ皆さんに向けたブログ記事を書きます。この記事を通じて、英語の表現や文化に触れながら、困難に立ち向かう強さについて考えてみましょう。

困難な状況に直面したとき、私たちはどのように反応すべきでしょうか？この古い英語のことわざは、逆境を乗り越えるための強さと決意を象徴しています。

**目次:**
1. ことわざの起源と意味
2. 英語学習における応用
3. 英語圏の文化における例
4. 実生活での体験談
5. まとめ

 SUPER GLOBAL JUKU

1. **ことわざの起源と意味**
「When the going gets tough, the tough get going」ということわざは、困難な状況が訪れたときに、強い人々が前に進むことを意味します。このフレーズは、1930年代にアメリカで広まりました。それは、逆境に直面したときには、強い意志と行動力が必要であるという考えを表しています。

2. **英語学習における応用**
英語を学ぶ過程では、難しい文法や発音に直面することがあります。このことわざを思い出しながら、学習の壁を乗り越えるためのモチベーションを保ちましょう。

幼児英語 DVD Goomies

3. **英語圏の文化における例**
英語圏の文化では、このことわざはスポーツやビジネスの世界でよく使われます。例えば、アメリカの大統領選挙では、候補者がこのフレーズを使って、困難に立ち向かう決意を表明することがあります。

4. **実生活での体験談**
私自身、新しいプロジェクトを始めるときや、厳しい状況にあるときに、このことわざを思い出しています。それは、私に前進し続ける勇気を与えてくれます。

5. **まとめ**
「When the going gets tough, the tough get going」は、ただのことわざではなく、私たちが日々の生活で直面する困難に立ち向かうための哲学です。英語を学ぶことは、言語だけでなく、このような価値観を学ぶ機会でもあります。

NHK Eテレ「うっかりペネロペ」の英語学習DVD

この記事が皆さんの英語学習の励みになれば幸いです。また、この記事を読むことで、英語圏の文化や考え方にも触れることができたでしょう。困難な時こそ、英語学習における「tough」な一面を発揮しましょう。モムランでした。